Swinging Sweethearts Unified